사실 이번 선거에서 우리 는 미국 대통령 후보
로 그의 일생 동안 그리고 이 캠페인 과정에서
여성에 대해 너무 충격적이고 비하하는 말을 하여 반복하지 않겠습니다. 오늘 여기 아무거나.
그리고 지난주에 우리는 이 후보가 실제로 여성을 성폭행했다고 자랑하는 것을 보았습니다.
그리고 미국 대통령 후보
가 여성을 성폭행했다고 자랑했다는 게 믿기지 않습니다.
그리고 나는 이것에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없다고 말해야 합니다 .
그것은 내가 예측할 수 없었던 방식으로 나를 뼛속까지 흔들어 놓았다.
그래서 저는 이런 일이 일어나지 않은 것처럼 가장하고
이곳에 나와 정상적인 캠페인 연설을 하는 것 이상을
좋아하지 않지만, 이렇게 다음 일로 넘어가는 것은 제게 정직하지 못하고 솔직하지 못한 일입니다. 그냥 나쁜 꿈.
이것은 우리가 무시할 수 있는 것이 아닙니다. 슬픈 선거철에 .
이것은 단순한 "음란한 대화"가 아니었기 때문입니다.
이것은 라커룸 농담이 아닙니다.
이것은 성적으로 약탈적인 행동에 대해 자유롭고 공개적으로
말하고 실제로는 여성에게 키스하고 더듬는 것에 대해 자랑하는 강력한 개인이었습니다. 너무 외설적이어서 우리 중 많은 사람들이 TV를 켤 때
자녀가들을 까봐 걱정 했습니다.
설상가상으로, 이것이 고립된 사건이 아니라는 것이 이제 매우 분명해 보입니다.
그것은 그가 평생 동안 여성을 어떻게 대했는지에 대한 수많은 예 중 하나입니다 .
그리고 저는 이 모든 것을 듣고 매우 개인적으로 느끼고 있으며
많은 분들, 특히 여성분들도 그렇다고 확신합니다 .
우리 몸에 대한 부끄러운 댓글들.
우리의 야망과 지성에 대한 무례함.
여자에게 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다는 믿음 .
잔인합니다.
무섭다.
사실은 아프다.
아파.
자신의 일에 몰두하며 길을 걷고 있을 때
어떤 남자가 당신의 몸에 대해 저속한 말을 외칠 때 당신이 받는 그 병들고 가라앉는 느낌과 같습니다.
또는 직장에서 너무 가까이 서서 너무 오래 쳐다보고 자신의 피부에
불편함을 느끼게 만드는 사람을 볼 때 .
가 자신을 움켜쥐거나 자신을 강요했을 때 그들이 거절했지만 그가 듣지 않았을 때 느꼈던 공포와 폭력의 느낌
입니다. 우리가 알고 있는 일은 대학 캠퍼스와 수많은 다른 장소에서 매일 발생합니다. 일.
그것은 우리 에게 어머니와 할머니에게서 들었던 이야기를 떠올리게 합니다.
그 당시 상사 는 사무실의 여성에게 마음에 드는 것은 무엇이든 말할 수
있었고 그들이 그렇게 열심히 일했지만 증명하기 위해 모든 장애물을 뛰어넘었습니다. 그것만으로는 결코
충분하지 않았습니다.
우리는 그 모든 것이 고대 역사라고 생각했습니다. 그렇죠?
그리고 많은 사람들이 이런 종류의 폭력과 학대,
무례를 종식시키기 위해 수년 동안 노력했지만, 2016년 현재 우리는 선거 유세에서 매일 똑같은 말을 듣고
있습니다.
우리는 그것에 익사하고 있습니다.
그리고 우리 모두는 여성들이 항상 해온 일을 하고 있습니다. 우리는 머리를 물 위로 유지하려고 노력하고 있습니다
. 그냥 통과하려고 노력 하고
어쩌면 우리는 그렇게 취약해지는 것이 두려울 수도 있습니다.
아마도 우리는
사람들이 그의 말보다 우리의 말을 더 이상 받아들이지 않는 것을 보아왔기 때문에 이러한 감정을 삼키고 조용히 지내는 데 익숙해졌을 것 입니다.
아니면 우리를 여성으로 여기지 않는 사람들이 아직도 있다는 사실을 믿고 싶지 않을 수도
있습니다.
너무 많은 사람들이 우리의 분노가 과장
되거나 정당하지 않은 것처럼, 이것이 정상인 것처럼, 그저 평소와 같은 정치인 것처럼 이것을 단지 또 다른 날의 헤드라인으로 취급하고 있습니다.
그러나 뉴햄프셔 주, 분명히 하십시오. 이것은 정상이 아닙니다 .
이것은 평소와 같은 정치가 아닙니다.
이것은 수치스러운 일입니다.
참을 수 없습니다.
그리고 당신이 어떤 정당에 속해 있는지는 중요하지 않습니다. 민주당원, 공화당원, 무소속 - 어떤
여성도 이런 식으로 대우받을 자격이 없습니다.
우리 중 누구도 이런 종류의 학대를 받을 자격이 없습니다.
그리고 저는 그것이 캠페인이라는 것을 압니다. 그러나 이것은 정치에 관한 것이 아닙니다.
기본적인 인간의 품위에 관한 것입니다.
옳고 그름에 관한 것입니다.
그리고 우리는 더 이상 이것을 견디거나 우리 아이들을 이것에 노출시킬 수 없습니다.
단 1분도, 4년은 고사하고요.
지금은 우리 모두가 일어 서서 충분하다고 말할 때입니다.
이것은 당장 멈춰야 합니다.
이것을 고려하십시오. 이 모든 것이 성인 여성인 우리에게 고통스럽다면
이것이 우리 아이들에게 무엇을 하고 있다고 생각하십니까?
우리의 어린 소녀 들은 자신이 어떤 모습이어야 하고 어떻게 행동해야 하는지에 대해 어떤 메시지를 듣고
있습니까?
그들은 전문가로서, 인간으로서
, 꿈과 열망에 대한 가치에 대해 어떤 교훈을 배우고 있습니까?
그리고 이것이 이 나라의 남성과 소년들에게 어떤 영향을 미치고 있습니까?
내 인생의 남자들은 이런 식으로 여자에 대해 이야기하지 않는다고 말할 수 있기 때문입니다.
그리고 나는 우리 가족이 특이한 것이 아니라는 것을 압니다.
그리고 이것을 일상적인 라커룸 대화로 무시하는 것은 모든 곳의 품위 있는 남성에 대한 모욕입니다.
당신과 내가 아는 남자들은 여자를 이런 식으로 대하지 않습니다.
이런 여성에 대한 악랄한 언어에 노출되어 있다는 생각에 역겨운 사랑의 아버지들입니다.
그들은 여성이 대우받고 비하되고 무시당하는 것을 용납하지 않는 남편, 형제, 아들입니다 .
그리고 우리와 마찬가지로 이 남성들은 이번 선거가 남성
의 역할 모델을 찾고 있는 소년들에게 미칠 영향에 대해 걱정 하고 있습니다.
사실, 최근 누군가 가 어느 날 뉴스를 보고 있던 여섯 살 난 아들에 대한 이야기를 들려주었습니다.
그들은 함께 뉴스를 보고 있었습니다 .
그 어린 소년 은 느닷없이 "힐러리 클린턴이 대통령이 될 것 같아요."라고 말했습니다.
그리고 그의 엄마는 "글쎄, 왜 그렇게 말하니?"
그리고 이 6살 꼬맹이가 말했습니다. "왜냐하면 다른 사람이 누군가를 돼지라고 불렀기 때문입니다. 그리고 누군가를 돼지라고
부르면 대통령이 될 수 없습니다 ."
그래서 여섯 살짜리도 더 잘 압니다.
여섯 살짜리 아이는 이것이 어른들이 행동하는 방식이 아니라는 것을 압니다 .
이것은 품위 있는 인간이 행동하는 방식이 아닙니다.
그리고 이것은 확실히 미국 대통령이 되고자 하는 사람이 행동하는 방식이 아닙니다 .
왜냐면 분명히 합시다. 강한 남성, 즉 진정한 역할 모델인 남성은 자신이 강
하다고 느끼기 위해 여성을 깎아내릴 필요가 없습니다.
진정으로 강한 사람은 다른 사람을 일으켜 세운다.
진정으로 강력한 사람들은 다른 사람들을 하나로 모읍니다.
그리고 그것이 우리 차기 대통령에게 필요한 것입니다.
우리는 이 나라를 하나로 묶는 힘이 될 사람이 필요합니다 .
우리는 우리를 갈라놓는 상처를 치유할 사람, 진정으로 우리
와 우리 아이들을 걱정하는 사람, 이 나라를 앞으로 이끌어 갈 힘과 연민을 가진 사람이 필요합니다.
제가 오늘 여기 온 이유 는 힐러리
클린턴이 그 대통령이 될 것이라고 진심으로 믿기 때문입니다.
보세요, 우리는 힐러리가 이 일에 적임자라는 것을 압니다. 왜냐하면 우리
는 이 선거 운동 뿐만 아니라 그녀의 전 생애에 걸쳐 그녀의 성격과 헌신을 보았기 때문입니다.
사실 힐러리는 우리가 젊은이들 에게 가르치기 위해 열심히 노력하는 많은 가치를 구현하고
있습니다.
우리는 젊은이들에게 "학교에서 열심히 일하고 좋은 교육을 받자"고 말합니다.
우리는 그들이 그 교육을 다른 사람들을 돕기 위해 사용하도록 격려합니다.
힐러리가 대학과 법학 학위를 갖고 장애 아동을 옹호하고,
영부인으로서 아동 건강 관리를 위해 싸우고, 상원에서 감당할 수 있는 보육을 위해 투쟁했던 것과 정확히 같습니다.
우리는 아이들에게 팀 플레이어가 되는 것의 가치를 가르칩니다. Hillary
는 2008년 선거에서 패배하고 실제로 상대국 국무장관으로서 그녀의 상대편을 위해 일하기로 동의하여
우리는 또한 아이들에게 인생에서 지름길을 택하지 않고 어떤 일을 하든 의미 있는 성공을 위해 노력한다고 가르칩니다 .
힐러리는 변호사, 법학 교수, 아칸소 영부인,
미국 영부인, 미국 상원의원, 국무장관이었습니다 .
그리고 그녀는 모든 역할에서 성공을 거두었고,
우리 생애의 어떤 후보 보다 — 버락보다, 빌보다 더 많은 경험을 얻고 대통령직에 노출되었습니다.
그리고 네, 그녀는 여자입니다.
댓글